Rotary tedders and rotary swathers