Wide-angle collar lock quick disconnect yokes